Rund ums Rettungs- und Evakuierungstuch
Das Rettungs- & Evakuierungstuch für bettlägerige Personen
Het reddings- en evacuatiedoek EVATEX® wordt gebruikt voor de redding of evacuatie van bedlegerige mensen uit de acute gevarenzone.
Diese Tücher befinden sich unter jeder Bettmatratze. Die Personen werden im Einsatzfall mit Gurten gesichert. Ein Helfer zieht die aus Tuch, Matratze und Patient bestehende Einheit aus dem Bett, über den Flur und ggf. über das Treppenhaus in den nächstgelegenen Brandabschnitt.
Het risico op brand in zorginstellingen wordt vaak onderschat. Statistieken tonen aan dat er in Duitsland bijna wekelijks een ernstige brand uitbreekt in een ziekenhuis of bejaardentehuis. De verplichting om te zorgen voor geschikt reddingsmateriaal ligt niet bij de brandweer, maar bij de aanbieder van de voorziening. Nadat er brand is uitgebroken of er rook is ontstaan, mogen de liften niet meer worden gebruikt voor het redden of evacueren van patiënten. Bedden kunnen niet over bordessen of trappen worden geschoven. Functionerende evacuatieconcepten zijn wettelijk verplicht. Een ontoereikende voorbereiding kan leiden tot organisatorische nalatigheid en daarmee tot enorme verhaalsclaims.
Hoe reinig en desinfecteer ik het reddings- en evacuatiedoek?
De stof van de reddings- en evacuatiedeken EVATEX® is gemaakt van 100% hittefixerend polyester. De materiaalkeuze maakt wasbaarheid op 95°C en een temperatuurbestendigheid van 105°C gedurende 10 minuten mogelijk voor thermische desinfectieprocessen. Het vaste materiaal neemt geen vloeistoffen op, waardoor dweil- en schuurdesinfectie met gangbare beddesinfectiemiddelen mogelijk is. Tegelijkertijd is de stof ademend, wat wateroverlast en schimmelvorming voorkomt.
Kan ik het reddings- en evacuatiedoek hergebruiken?
Ja, das Rettungs- und Evakuierungstuch EVATEX® kann wiederverwendet werden, solange es gänzlich unbeschädigt ist. Vor einer erneuten Verwendung des Tuches muss sich der Anwender zunächst vom einwandfreien Zustand des Tuchs überzeugt haben. Es dürfen nur Evakuierungstücher, die sich in einem einwandfreiem technischen und hygienischen Zustand befinden, erneut angewendet werden.
Hoe was en onderhoud ik de reddings- en evacuatiedoek?
Unser hochwertiges Rettungs- und Evakuierungstuch kann mit handelsüblichen Industriewaschmitteln gewaschen werden. Es ist bei maximal 95°C waschbar und hält bei einem thermischen Desinfektionsverfahren einer Temperatur von 105°C über 10 Minuten stand. Sie können das Rettungs- u. Evakuierungstuch auch bei niedrigen Temperaturen bügeln, was allerdings nicht unbedingt notwendig ist. Nach der Reinigung empfehlen wir eine Trocknung bei Raumluft. Sie können das Evakuierungstuch auch in einem Trockner trocknen, hier gilt allerdings zu beachten, dass dies bei niedrigen Temperaturen geschieht. Bei einer Infektion oder dem Verdacht einer Infektion reinigen Sie das Tuch bitte bei 95°C (Kochwäsche) oder bei 60°C mit Desinfektionswaschmittel. Die Verwendung von Säuerungsmitteln oder chemischen Reinigern ist, wie auch das Bleichen und Pressen des Tuches, nicht zulässig.
De onderhoudsinstructies kunt u hier direct downloaden:
Hoe gebruik ik het reddings- en evacuatiedoek bij een evacuatie?
1. Trek de banden één voor één uit de zakken en maak de banden vast over het dekbed.
2. Bied de patiënt/bewoner aan de bovenste bevestigingsband vast te houden.
3. Trek de banden strak aan totdat ze strak aansluiten, maar snij ze niet in.
4. Vraag de patiënt/bewoner om tijdens de gehele evacuatie het hoofd losjes op het kussen te laten liggen.
5. Pak nu de band aan de voet van het evacuatiedoek vast en trek het doek iets omhoog en naar u toe.
6. Draai vervolgens de patiënt/bewoner inclusief matras en evacuatiedeken in een hoek van 90° ten opzichte van het bed.
7. Zodra het bekken van de patiënt/bewoner over de rand van het bed is getrokken, laat u de reddingsdeken op de grond zakken; de persoon glijdt uit bed.
Als de ruimte beperkt is, gebruik dan de band aan het hoofdeinde van de evacuatiedeken en ga te werk zoals zojuist beschreven.
8. Trek de patiënt of bewoner uit de gevarenzone volgens uw evacuatieplan.
Houd visueel contact met de persoon. Wij adviseren om de trap langzaam achteruit te beklimmen, waarbij u oogcontact maakt met de patiënt/bewoner. Houd u vast aan de trapleuning en gebruik indien nodig uw benen om de glijdende persoon tegen te houden door stil te staan. Bij zware patiënten/bewoners of in besloten ruimtes kan een andere persoon hulp bieden met behulp van de hoofdeindeband.
Funktionalität und Langlebigkeit
Met de EVATEX® reddings- en evacuatiedoek wordt de patiënt of bewoner vastgezet met twee banden. De gespen zijn gemaakt van zacht polyamide en daardoor hygiënisch veilig te verwerken. De beveiligingstapes zitten vast in zakken. Dit maakt een probleemloze bedvoorbereiding tijdens normale dagelijkse werkzaamheden mogelijk.
Ein sehr großer Vorteil unseres Rettungs- und Evakuierungstuches sind, im Gegensatz zu Tüchern anderer Hersteller, die längenverstellbaren Eckverbinder sowie unsere hochwertigen Verschlussschnallen.
Die längenverstellbaren Eckverbinder ermöglichen eine uneingeschränkte Verwendung mit allen Matratzensystemen und sind für alle Matratzenhöhen geeignet. Andere Hersteller nutzen Klettverschlüsse und elastische Eckverbinder, welche hygienisch problematisch sind und bei einer regelmäßigen Aufbereitung zur Materialermüdung führen. Diese Probleme tauchen bei unserem hochwertigen Rettungs- und Evakuierungstuch nicht auf.
German 
Dutch